{"id":51062,"date":"2026-04-21T14:40:25","date_gmt":"2026-04-21T06:40:25","guid":{"rendered":"https:\/\/datascience.hku.hk\/?page_id=51062"},"modified":"2026-04-27T12:12:08","modified_gmt":"2026-04-27T04:12:08","slug":"hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/","title":{"rendered":"HKU Advanced Technology Fellowship Programme &#8211; Cohort 2"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"51062\" class=\"elementor elementor-51062\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42f5d59 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"42f5d59\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-542f09b\" data-id=\"542f09b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4454f61 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4454f61\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cf07680\" data-id=\"cf07680\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84eeab2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"84eeab2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26305be elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"26305be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"583\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cohort2-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-51064\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cohort2-1.jpg 1920w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cohort2-1-300x91.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cohort2-1-1024x311.jpg 1024w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cohort2-1-768x233.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cohort2-1-1536x466.jpg 1536w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cohort2-1-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ee5410a elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"ee5410a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9a07d26\" data-id=\"9a07d26\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-454e21d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"454e21d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eaa9e75\" data-id=\"eaa9e75\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fa3ccaa\" data-id=\"fa3ccaa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03ef036 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"03ef036\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f03dd30 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"f03dd30\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"> <div class=\"trp_language_switcher_shortcode\">\n<div class=\"trp-language-switcher trp-language-switcher-container\" data-no-translation>\n    <div class=\"trp-ls-shortcode-current-language\">\n        <a href=\"#\" class=\"trp-ls-shortcode-disabled-language trp-ls-disabled-language\" title=\"\u4e2d\u6587\" onclick=\"event.preventDefault()\">\n\t\t\t \u4e2d\u6587\t\t<\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"trp-ls-shortcode-language\">\n                <a href=\"#\" class=\"trp-ls-shortcode-disabled-language trp-ls-disabled-language\"  title=\"\u4e2d\u6587\" onclick=\"event.preventDefault()\">\n\t\t\t \u4e2d\u6587\t\t<\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51062\" title=\"English\">\n             English        <\/a>\n\n        <\/div>\n    <script type=\"application\/javascript\">\n        \/\/ need to have the same with set from JS on both divs. Otherwise it can push stuff around in HTML\n        var trp_ls_shortcodes = document.querySelectorAll('.trp_language_switcher_shortcode .trp-language-switcher');\n        if ( trp_ls_shortcodes.length > 0) {\n            \/\/ get the last language switcher added\n            var trp_el = trp_ls_shortcodes[trp_ls_shortcodes.length - 1];\n\n            var trp_shortcode_language_item = trp_el.querySelector( '.trp-ls-shortcode-language' )\n            \/\/ set width\n            var trp_ls_shortcode_width                                               = trp_shortcode_language_item.offsetWidth + 16;\n            trp_shortcode_language_item.style.width                                  = trp_ls_shortcode_width + 'px';\n            trp_el.querySelector( '.trp-ls-shortcode-current-language' ).style.width = trp_ls_shortcode_width + 'px';\n\n            \/\/ We're putting this on display: none after we have its width.\n            trp_shortcode_language_item.style.display = 'none';\n        }\n    <\/script>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e24835a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e24835a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d135b30 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d135b30\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u8ab2\u7a0b\u5167\u5bb9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-303ca7c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"303ca7c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f56c013 elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"f56c013\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2-module-1\/\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-globe-asia\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u6a21\u584a\u4e00 \u9999\u6e2f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31ad15b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31ad15b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u7684\u57fa\u790e\u8207\u767c\u5c55<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc2e224 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fc2e224\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-408fa2d elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"408fa2d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-globe-asia\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u6a21\u584a\u4e8c \u65b0\u52a0\u5761<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf24132 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf24132\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">\u4e9e\u592a\u5546\u696d\u74b0\u5883\u65b0\u683c\u5c40\u53ca\u51fa\u6d77\u6230\u7565<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-053f9d6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"053f9d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9126176 elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9126176\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2-module-3\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-globe-asia\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u6a21\u584a\u4e09 \u9999\u6e2f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b83dc5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b83dc5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">AI\u5728\u751f\u7269\u91ab\u85e5\u8207\u5927\u5065\u5eb7\u9818\u57df\u7684\u61c9\u7528<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54bbfe8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"54bbfe8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2651076 elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"2651076\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-globe-asia\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u6a21\u584a\u56db \u9999\u6e2f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d5a6fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d5a6fe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">\u7063\u5340\u9818\u822a \u2013 \u91d1\u878d\u79d1\u6280\u3001Web3.0\u8207AI\u6295\u8cc7<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a85286 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3a85286\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56bc993 elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"56bc993\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-globe-asia\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u6a21\u584a\u4e94 \u5927\u7063\u5340<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f41bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84f41bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">\u91cf\u5b50\u79d1\u6280 - \u524d\u6cbf\u63a2\u7d22<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-762635e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"762635e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce0163a elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"ce0163a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-globe-asia\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u6a21\u584a\u516d \u9999\u6e2f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db0aa28 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db0aa28\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">\u6578\u64da\u8cc7\u7522\u3001\u65b0\u5546\u696d\u6a21\u578b\u69cb\u5efa<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bec10b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2bec10b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d3eecf elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9d3eecf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-globe-asia\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u6a21\u584a\u516d \u9577\u4e09\u89d2<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7013df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7013df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">\u9ad8\u7aef\u88dd\u5099\u3001\u667a\u80fd\u88fd\u9020\u8207AI\u6a5f\u5668\u4eba<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3766dc1 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3766dc1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a09f90b elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"a09f90b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-globe-americas\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u6a21\u584a\u516b \u963f\u806f\u914b<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d4aef3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d4aef3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">\u4e2d\u6771\uff1a\u5275\u65b0\u8207\u589e\u9577\u5f15\u64ce<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e635ec4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e635ec4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-740e943 elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"740e943\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-globe-asia\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u6a21\u584a\u4e5d \u9999\u6e2f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-175a29d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"175a29d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">\u80fd\u6e90\u9769\u547d\u3001AI\u5728\u65b0\u6750\u6599\u65b0\u80fd\u6e90\u9818\u57df\u7684\u61c9\u7528\u200b<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5845135 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5845135\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9febed6 elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9febed6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-globe-asia\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u6a21\u584a\u5341 \u7f8e\u570b<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9899e20 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9899e20\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">\u524d\u6cbf\u79d1\u6280\u548cAI\u6d6a\u6f6e\u7684\u9ad8\u5730\u200b<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-858e40c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"858e40c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">*\u4ee5\u4e0a\u8ab2\u7a0b\u5167\u5bb9\u8cc7\u8a0a\u50c5\u4f9b\u53c3\u8003\uff0c\u6700\u7d42\u8ab2\u7a0b\u5167\u5bb9\u4ee5\u5be6\u969b\u5b89\u6392\u70ba\u6e96\u3002\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u540c\u5fc3\u57fa\u91d1\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u4fdd\u7559\u6700\u7d42\u89e3\u91cb\u6b0a\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117f2a9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"117f2a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b5a7f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b5a7f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u6388\u8ab2\u5c0d\u8c61<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-823661f elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"823661f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u5f9e\u4e8b\u9ad8\u79d1\u6280\u76f8\u95dc\u7522\u696d\u7684\u5927\u578b\u4f01\u696d\u8463\u4e8b\u9577<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u5c0d\u7522\u696d\u6295\u8cc7\u548c\u4f48\u5c40\u6709\u6230\u7565\u773c\u5149\u7684\u6295\u8cc7\u5bb6<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u8a08\u5283\u5411\u9ad8\u65b0\u79d1\u6280\u7522\u696d\u8f49\u578b\u7684\u50b3\u7d71\u5be6\u696d\u5bb6<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u95dc\u6ce8\u65b0\u8208\u7522\u696d\u767c\u5c55\u8207\u6295\u8cc7\u6a5f\u6703\u7684\u91d1\u878d\u5bb6<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6e945a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a6e945a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1b1e3f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1b1e3f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u6388\u8ab2\u8a73\u60c5<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dca30d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2dca30d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u958b\u8ab2\u6642\u9593\uff1a<\/strong> 2025\u5e741\u6708<\/p><p class=\"translation-block\"><b>\u6388\u8ab2\u5730\u9ede\uff1a<\/b> \u9999\u6e2f\/\u7cb5\u6e2f\u6fb3\u5927\u7063\u5340\/\u9577\u4e09\u89d2\/\u7f8e\u570b\/\u4e2d\u6771\/\u6771\u5357\u4e9e<\/p><p class=\"translation-block\"><b>\u8ab2\u7a0b\u6642\u9577\uff1a<\/b>26\u500b\u6708\uff08\u5341\u500b\u6a21\u584a20\u500b\u6708\uff0bN\u6a21\u584a\u548c\u7814\u7a76\u5831\u544a6\u500b\u6708\uff09<\/p><p><strong>\u6388\u8ab2\u8a9e\u8a00\uff1a<\/strong> \u6f22\u8a9e\u3001\u82f1\u8a9e\uff08\u914d\u540c\u50b3\u7ffb\u8b6f\uff09\u00a0\u00a0<\/p><p><strong>\u6388\u8ab2\u65b9\u5f0f\uff1a<\/strong> \u9762\u6388\u00a0\u00a0<\/p><p><strong><span class=\"TextRun BCX8 SCXP144129561\" lang=\"EN-HK\" xml:lang=\"EN-HK\" data-scheme-color=\"@535353,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun BCX8 SCXP144129561\">E<\/span><\/span><span class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX8 SCXP144129561\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-scheme-color=\"@535353,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\"><span class=\"annotation-1e699fda-4cd4-4b52-b348-b73d4fe157a1 BCX8 SCXP144129561\">nquiry<\/span><\/span><span class=\"TextRun BCX8 SCXP144129561\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-scheme-color=\"@535353,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun BCX8 SCXP144129561\">: <\/span><\/span><\/strong><a class=\"Hyperlink BCX8 SCXP144129561\" href=\"mailto:atfp@hku.hk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-hyperlinktype=\"0\"><span class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX8 SCXP144129561\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-scheme-color=\"@535353,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\"><span class=\"annotation-1e699fda-4cd4-4b52-b348-b73d4fe157a1 BCX8 SCXP144129561\">atfp@hku<\/span><\/span><span class=\"TextRun BCX8 SCXP144129561\" lang=\"EN-HK\" xml:lang=\"EN-HK\" data-scheme-color=\"@535353,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun BCX8 SCXP144129561\">.<\/span><\/span><span class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX8 SCXP144129561\" lang=\"EN-HK\" xml:lang=\"EN-HK\" data-scheme-color=\"@535353,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\"><span class=\"annotation-1e699fda-4cd4-4b52-b348-b73d4fe157a1 BCX8 SCXP144129561\">hk<\/span><\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04ee423 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"04ee423\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f15c42 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f15c42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7814\u7a76\u54e1\u8b49\u66f8<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23b3097 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"23b3097\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u5b8c\u6210\u8ab2\u7a0b\u5b78\u7fd2\u4e26\u901a\u904e\u8ad6\u6587\u8a55\u4f30\u5f8c\uff0c\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u540c\u5fc3\u57fa\u91d1\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u5c07\u5b98\u65b9\u6388\u4e88\u4f01\u696d\u7814\u7a76\u54e1\u8b49\u66f8\uff08HKU Advanced Technology Fellowship Certificate\uff09<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u4f01\u696d\u7814\u7a76\u54e1\u540d\u55ae\u6703\u5728\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u540c\u5fc3\u57fa\u91d1\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9\u5167\u516c\u4f48<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u4f5c\u70ba\u7814\u7a76\u54e1\uff0c\u60a8\u5c07\u6709\u6a5f\u6703\u7372\u5f97\u66f4\u591a\u7684\u79d1\u7814\u652f\u6301\uff0c\u53ef\u8207\u4f86\u81ea\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u5404\u5b78\u9662\u7684\u5c0e\u5e2b\u4e00\u8d77\u53c3\u8207\u79d1\u7814\u6210\u679c\u7684\u8f49\u5316\u8207\u6295\u8cc7\uff0c\u5305\u62ec\u6d77\u5167\u5916\u6e2f\u5927\u8209\u8fa6\u79d1\u6280\u8ad6\u58c7\u3001\u8ab2\u7a0b\u8b1b\u5ea7\u7b49\u512a\u5148\u5b78\u8853\u8cc7\u6e90\u3002\u9019\u5c07\u6709\u52a9\u65bc\u60a8\u958b\u5c55\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u79d1\u7814\u5de5\u4f5c\u548c\u5b78\u8853\u7814\u7a76\u3002<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3219549 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3219549\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0994b15 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"0994b15\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f00d28c\" data-id=\"f00d28c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96208f5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"96208f5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9faf1ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9faf1ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5e2b\u8cc7\u5718\u968a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0ff95d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d0ff95d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b157ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b157ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7814\u7a76\u54e1\u6307\u5c0e\u9818\u929c\u6559\u6388<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6270551 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6270551\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-da1d141 elementor-invisible\" data-id=\"da1d141\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-523869f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"523869f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/photo-YiMa6-sq-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9130\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/photo-YiMa6-sq-1.jpg 1000w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/photo-YiMa6-sq-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/photo-YiMa6-sq-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/photo-YiMa6-sq-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/photo-YiMa6-sq-1-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/photo-YiMa6-sq-1-650x650.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4ee06b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4ee06b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><b>\u99ac \u6bc5<br \/><\/b><\/div><div class=\"people-title\"><p data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335562764&quot;:2,&quot;335562765&quot;:1,&quot;335562766&quot;:4,&quot;335562767&quot;:0,&quot;335562768&quot;:4,&quot;335562769&quot;:0}\" class=\"translation-block\">\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u540c\u5fc3\u57fa\u91d1\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u9662\u9577\n\u8a08\u7b97\u8207\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u7e3d\u76e3\n\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388\u200b<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-db4106b elementor-invisible\" data-id=\"db4106b\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15f7ca3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"15f7ca3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2480\" height=\"2480\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-Li-Zexiang-\u674e\u6fa4\u6e58\u6559\u6388-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-16480\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-Li-Zexiang-\u674e\u6fa4\u6e58\u6559\u6388-2.jpg 2480w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-Li-Zexiang-\u674e\u6fa4\u6e58\u6559\u6388-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-Li-Zexiang-\u674e\u6fa4\u6e58\u6559\u6388-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-Li-Zexiang-\u674e\u6fa4\u6e58\u6559\u6388-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-Li-Zexiang-\u674e\u6fa4\u6e58\u6559\u6388-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-Li-Zexiang-\u674e\u6fa4\u6e58\u6559\u6388-2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-Li-Zexiang-\u674e\u6fa4\u6e58\u6559\u6388-2-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-Li-Zexiang-\u674e\u6fa4\u6e58\u6559\u6388-2-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-Li-Zexiang-\u674e\u6fa4\u6e58\u6559\u6388-2-650x650.jpg 650w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-Li-Zexiang-\u674e\u6fa4\u6e58\u6559\u6388-2-1300x1300.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 2480px) 100vw, 2480px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ece018 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ece018\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><b>\u674e\u6fa4\u6e58<br \/><\/b><\/div><div class=\"people-title\"><p data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335562764&quot;:2,&quot;335562765&quot;:1,&quot;335562766&quot;:4,&quot;335562767&quot;:0,&quot;335562768&quot;:4,&quot;335562769&quot;:0}\" class=\"translation-block\">\u9999\u6e2f\u667a\u6167\u5efa\u9020\u7814\u767c\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\n\u96fb\u5b50\u8207\u8a08\u7b97\u6a5f\u5de5\u7a0b\u5b78\u7cfb\u6559\u6388\n\u9999\u6e2f\u79d1\u6280\u5927\u5b78\u96fb\u5b50\u53ca\u8a08\u7b97\u6a5f\u5de5\u7a0b\u5b78\u7cfb\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d63ae77 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-invisible\" data-id=\"d63ae77\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6295e2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a6295e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/max-shen3.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2146\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/max-shen3.jpg 1000w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/max-shen3-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/max-shen3-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/max-shen3-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/max-shen3-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70d0380 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70d0380\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><b>\u7533\u4f5c\u8ecd<br \/><\/b><\/div><div class=\"people-title\">\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u526f\u6821\u9577(\u7814\u7a76)<br \/>\u7269\u6d41\u8207\u4f9b\u61c9\u93c8\u7ba1\u7406\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388<br \/>\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u7814\u7a76\u5b78\u9662\u9662\u9577<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b7bbeb5 elementor-invisible\" data-id=\"b7bbeb5\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c330f76 elementor-invisible\" data-id=\"c330f76\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0a41a4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f0a41a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-431a852 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"431a852\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5b78\u8853\u5c0e\u5e2b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a2666f0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a2666f0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e1ed860 elementor-invisible\" data-id=\"e1ed860\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8697f1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c8697f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHE_Chi_Ming-\u652f\u5fd7\u660e\u6559\u6388-2-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16485\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHE_Chi_Ming-\u652f\u5fd7\u660e\u6559\u6388-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHE_Chi_Ming-\u652f\u5fd7\u660e\u6559\u6388-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHE_Chi_Ming-\u652f\u5fd7\u660e\u6559\u6388-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHE_Chi_Ming-\u652f\u5fd7\u660e\u6559\u6388-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHE_Chi_Ming-\u652f\u5fd7\u660e\u6559\u6388-2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHE_Chi_Ming-\u652f\u5fd7\u660e\u6559\u6388-2-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHE_Chi_Ming-\u652f\u5fd7\u660e\u6559\u6388-2-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHE_Chi_Ming-\u652f\u5fd7\u660e\u6559\u6388-2-650x650.jpg 650w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHE_Chi_Ming-\u652f\u5fd7\u660e\u6559\u6388-2-1300x1300.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5212d0f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5212d0f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><b>\u652f\u5fd7\u660e<br \/><\/b><\/div><div class=\"people-title\"><p data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335562764&quot;:2,&quot;335562765&quot;:1,&quot;335562766&quot;:4,&quot;335562767&quot;:0,&quot;335562768&quot;:4,&quot;335562769&quot;:0}\" class=\"translation-block\">\u6578\u64da\u8207\u7cfb\u7d71\u5de5\u7a0b\u7cfb\u4e3b\u4efb<br>\n\u6a5f\u5668\u4eba\u8207\u81ea\u52d5\u5316\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388<br>\n\u65b0\u8208\u6280\u8853\u7814\u7a76\u6240\u6240\u9577<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5161f72 elementor-invisible\" data-id=\"5161f72\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9649bd4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9649bd4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kaibin-Huang_r-1-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22833\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kaibin-Huang_r-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kaibin-Huang_r-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kaibin-Huang_r-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kaibin-Huang_r-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kaibin-Huang_r-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kaibin-Huang_r-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kaibin-Huang_r-1-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kaibin-Huang_r-1-650x650.jpg 650w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kaibin-Huang_r-1-1300x1300.jpg 1300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kaibin-Huang_r-1.jpg 2015w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71eb976 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71eb976\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><b><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">\u9ec3\u51f1\u658c<\/span><\/b><\/div><div class=\"people-title\"><p data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335562764&quot;:2,&quot;335562765&quot;:1,&quot;335562766&quot;:4,&quot;335562767&quot;:0,&quot;335562768&quot;:4,&quot;335562769&quot;:0}\" class=\"translation-block\">\u96fb\u6a5f\u96fb\u5b50\u5de5\u7a0b\u7cfb\u7684\u6559\u6388\u517c\u7cfb\u4e3b\u4efb<br>\n\u9ec3\u4e7e\u4ea8\u9ec3\u4e7e\u5229\u57fa\u91d1\u6559\u6388\uff08\u96fb\u6a5f\u5de5\u7a0b\uff09<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8f325f9 elementor-invisible\" data-id=\"8f325f9\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc18fad elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fc18fad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2480\" height=\"2480\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-DY-Jin-\u91d1\u51ac\u96c1-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-16482\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-DY-Jin-\u91d1\u51ac\u96c1-2.jpg 2480w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-DY-Jin-\u91d1\u51ac\u96c1-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-DY-Jin-\u91d1\u51ac\u96c1-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-DY-Jin-\u91d1\u51ac\u96c1-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-DY-Jin-\u91d1\u51ac\u96c1-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-DY-Jin-\u91d1\u51ac\u96c1-2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-DY-Jin-\u91d1\u51ac\u96c1-2-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-DY-Jin-\u91d1\u51ac\u96c1-2-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-DY-Jin-\u91d1\u51ac\u96c1-2-650x650.jpg 650w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof-DY-Jin-\u91d1\u51ac\u96c1-2-1300x1300.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 2480px) 100vw, 2480px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2f2fba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2f2fba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name translation-block\">\u91d1\u6771\u96c1<\/div><div class=\"people-title\"><p data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335562764&quot;:2,&quot;335562765&quot;:1,&quot;335562766&quot;:4,&quot;335562767&quot;:0,&quot;335562768&quot;:4,&quot;335562769&quot;:0}\" class=\"translation-block\">\u970d\u5ee3\u6587\u4f09\u5137\u57fa\u91d1\u6559\u6388\u5e2d (\u7cbe\u6e96\u6cbb\u7642)<br>\n\u7814\u7a76\u5b78\u9662\u9ad8\u7d1a\u526f\u9662\u9577<br>\n\u674e\u5609\u8aa0\u91ab\u5b78\u9662\u751f\u7269\u91ab\u5b78\u5b78\u9662\u526f\u9662\u9577 (\u8cc7\u52a9\u8207\u5408\u4f5c)<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bc7a404 elementor-invisible\" data-id=\"bc7a404\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8da182 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f8da182\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof_Paul_Tam_\u8b5a\u5ee3\u4ea8-2-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16484\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof_Paul_Tam_\u8b5a\u5ee3\u4ea8-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof_Paul_Tam_\u8b5a\u5ee3\u4ea8-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof_Paul_Tam_\u8b5a\u5ee3\u4ea8-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof_Paul_Tam_\u8b5a\u5ee3\u4ea8-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof_Paul_Tam_\u8b5a\u5ee3\u4ea8-2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof_Paul_Tam_\u8b5a\u5ee3\u4ea8-2-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof_Paul_Tam_\u8b5a\u5ee3\u4ea8-2-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof_Paul_Tam_\u8b5a\u5ee3\u4ea8-2-650x650.jpg 650w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Prof_Paul_Tam_\u8b5a\u5ee3\u4ea8-2-1300x1300.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a83be7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a83be7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><b>\u8b5a\u5ee3\u4ea8<br \/><\/b><\/div><div class=\"people-title\"><p data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335562764&quot;:2,&quot;335562765&quot;:1,&quot;335562766&quot;:4,&quot;335562767&quot;:0,&quot;335562768&quot;:4,&quot;335562769&quot;:0}\" class=\"translation-block\">\u6fb3\u9580\u79d1\u6280\u5927\u5b78\u526f\u6821\u9577<br>\n\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u5c0f\u5152\u5916\u79d1\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388<br>\n\u9999\u6e2f\u79d1\u5b78\u9662\u9662\u58eb<br>\n\u524d\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u9996\u5e2d\u526f\u6821\u9577<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-016ae2a elementor-invisible\" data-id=\"016ae2a\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d9451e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5d9451e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2480\" height=\"2480\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xi-Ning-\u5e2d\u5be7-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-16483\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xi-Ning-\u5e2d\u5be7-2.jpg 2480w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xi-Ning-\u5e2d\u5be7-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xi-Ning-\u5e2d\u5be7-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xi-Ning-\u5e2d\u5be7-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xi-Ning-\u5e2d\u5be7-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xi-Ning-\u5e2d\u5be7-2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xi-Ning-\u5e2d\u5be7-2-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xi-Ning-\u5e2d\u5be7-2-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xi-Ning-\u5e2d\u5be7-2-650x650.jpg 650w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xi-Ning-\u5e2d\u5be7-2-1300x1300.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 2480px) 100vw, 2480px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ebc6a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ebc6a8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><strong>\u5e2d\u5be7<\/strong><\/div><div class=\"people-title\"><p data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335562764&quot;:2,&quot;335562765&quot;:1,&quot;335562766&quot;:4,&quot;335562767&quot;:0,&quot;335562768&quot;:4,&quot;335562769&quot;:0}\" class=\"translation-block\">\u6578\u64da\u8207\u7cfb\u7d71\u5de5\u7a0b\u7cfb\u4e3b\u4efb<br>\n\u6a5f\u5668\u4eba\u8207\u81ea\u52d5\u5316\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388<br>\n\u65b0\u8208\u6280\u8853\u7814\u7a76\u6240\u6240\u9577<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbe67e4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bbe67e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-697d0cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"697d0cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u696d\u754c\u5c0e\u5e2b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b8d6a8e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b8d6a8e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-34f934f elementor-invisible\" data-id=\"34f934f\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eff1f06 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"eff1f06\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u65b9\u6c49.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-16549\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u65b9\u6c49.jpg 1080w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u65b9\u6c49-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u65b9\u6c49-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u65b9\u6c49-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u65b9\u6c49-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u65b9\u6c49-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u65b9\u6c49-650x650.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a35a0af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a35a0af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><strong>\u65b9\u6f22<\/strong><\/div><div class=\"people-title\">\u5317\u4eac\u6606\u502b\u842c\u7dad\u79d1\u6280\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8CEO<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fa23ae5 elementor-invisible\" data-id=\"fa23ae5\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8dca95 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e8dca95\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"897\" height=\"897\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5085\u76db.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16524\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5085\u76db.jpg 897w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5085\u76db-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5085\u76db-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5085\u76db-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5085\u76db-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5085\u76db-650x650.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 897px) 100vw, 897px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61a466e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61a466e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><b><strong>\u5085\u76db<\/strong><\/b><\/div><div class=\"people-title\">\u7375\u8c79\u79fb\u52d5\u516c\u53f8\u8463\u4e8b\u9577\u517c\u9996\u5e2d\u57f7\u884c\u5b98<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4d8b19d elementor-invisible\" data-id=\"4d8b19d\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c523756 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c523756\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"496\" height=\"496\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u4f55\u6653\u51ac.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16543\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u4f55\u6653\u51ac.jpg 496w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u4f55\u6653\u51ac-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u4f55\u6653\u51ac-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e54cbad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e54cbad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><strong>\u4f55\u66c9\u51ac<\/strong><\/div><div class=\"people-title translation-block\">\u4eac\u6771\u96c6\u5718\u526f\u7e3d\u88c1<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-85e5e79 elementor-invisible\" data-id=\"85e5e79\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-936e5d6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"936e5d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u848b\u5fd7\u5dcd.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16550\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u848b\u5fd7\u5dcd.jpg 360w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u848b\u5fd7\u5dcd-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u848b\u5fd7\u5dcd-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08b6443 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08b6443\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><strong>\u8523\u5fd7\u5dcd<\/strong><\/div><div class=\"people-title\">\u5fb7\u610f\u5fd7\u9280\u884c\u4e9e\u592a\u5340\u806f\u5e2d\u4e3b\u7ba1<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d1ac703 elementor-invisible\" data-id=\"d1ac703\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffd2070 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ffd2070\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Lee-Kai-Fu-\u674e\u958b\u5fa9.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16645\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Lee-Kai-Fu-\u674e\u958b\u5fa9.jpg 450w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Lee-Kai-Fu-\u674e\u958b\u5fa9-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Lee-Kai-Fu-\u674e\u958b\u5fa9-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8628815 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8628815\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><strong>\u674e\u958b\u5fa9<\/strong><\/div><div class=\"people-title\"><p class=\"p1\">\u65b0\u80fd\u6e90\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u5275\u8fa6\u4eba<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3a2660a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3a2660a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7376f44 elementor-invisible\" data-id=\"7376f44\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63f3319 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"63f3319\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u6881\u5c11\u5eb7.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16649\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u6881\u5c11\u5eb7.jpg 800w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u6881\u5c11\u5eb7-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u6881\u5c11\u5eb7-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u6881\u5c11\u5eb7-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u6881\u5c11\u5eb7-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u6881\u5c11\u5eb7-650x650.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8b5537 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8b5537\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><strong>\u6881\u5c11\u5eb7<\/strong><\/div><div class=\"people-title\"><p class=\"p1\">\u65b0\u80fd\u6e90\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u5275\u8fa6\u4eba<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ff48850 elementor-invisible\" data-id=\"ff48850\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2777b15 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2777b15\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"727\" height=\"727\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Liang-Xinjun-\u6881\u4fe1\u8ecd.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16646\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Liang-Xinjun-\u6881\u4fe1\u8ecd.jpg 727w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Liang-Xinjun-\u6881\u4fe1\u8ecd-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Liang-Xinjun-\u6881\u4fe1\u8ecd-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Liang-Xinjun-\u6881\u4fe1\u8ecd-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Liang-Xinjun-\u6881\u4fe1\u8ecd-650x650.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 727px) 100vw, 727px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf0c4c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf0c4c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><strong>\u6881\u4fe1\u8ecd<\/strong><\/div><div class=\"people-title\"><p class=\"p1\">\u5fa9\u661f\u96c6\u5718\u806f\u5408\u5275\u59cb\u4eba<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-841b9ab elementor-invisible\" data-id=\"841b9ab\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bb157b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8bb157b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Liu-Ke-\u5289\u79d1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16647\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Liu-Ke-\u5289\u79d1.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Liu-Ke-\u5289\u79d1-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Liu-Ke-\u5289\u79d1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daaf49a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"daaf49a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><strong>\u5289\u79d1<\/strong><\/div><div class=\"people-title\"><p class=\"p1\">\u6fb3\u5927\u5229\u4e9e\u6280\u8853\u79d1\u5b78\u8207\u5de5\u7a0b\u9662\u5916\u7c4d\u9662\u58eb<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b6db647 elementor-invisible\" data-id=\"b6db647\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ffd00b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8ffd00b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"720\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u82ae\u52c7.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16525\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u82ae\u52c7.jpg 720w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u82ae\u52c7-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u82ae\u52c7-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u82ae\u52c7-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u82ae\u52c7-650x650.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4c4c11 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4c4c11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><b><strong>\u82ae\u52c7<\/strong><\/b><\/div><div class=\"people-title\">\u806f\u60f3\u96c6\u5718\u9996\u5e2d\u6280\u8853\u5b98\u53ca\u9ad8\u7d1a\u526f\u7e3d\u88c1<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2b00122 elementor-invisible\" data-id=\"2b00122\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c5b9d0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c5b9d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u5f3a-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-16526\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u5f3a-scaled.jpg 2560w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u5f3a-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u5f3a-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u5f3a-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u5f3a-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u5f3a-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u5f3a-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u5f3a-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u5f3a-650x650.jpg 650w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u5f3a-1300x1300.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e472cba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e472cba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><b><strong>\u738b\u5f37<\/strong><\/b><\/div><div class=\"people-title\">\u771f\u683c\u57fa\u91d1\u806f\u5408\u5275\u59cb\u4eba<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d6b1a49 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d6b1a49\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e7750e3 elementor-invisible\" data-id=\"e7750e3\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67fd56c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"67fd56c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"536\" height=\"536\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u6653\u521a.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-16540\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u6653\u521a.jpg 536w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u6653\u521a-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u6653\u521a-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u738b\u6653\u521a-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 536px) 100vw, 536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c23b2e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c23b2e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><strong>\u738b\u66c9\u525b<\/strong><\/div><div class=\"people-title\">\u5546\u6e6f\u79d1\u6280\u806f\u5408\u5275\u59cb\u4eba<br \/>\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u96fb\u5b50\u5de5\u7a0b\u7cfb\u6559\u6388 <br \/><\/br><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dde2334 elementor-invisible\" data-id=\"dde2334\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f9043a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8f9043a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"510\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xiao-Feng-\u8096\u98a8.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16648\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xiao-Feng-\u8096\u98a8.jpg 510w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xiao-Feng-\u8096\u98a8-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xiao-Feng-\u8096\u98a8-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Xiao-Feng-\u8096\u98a8-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09b63ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09b63ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><strong>\u8096\u98a8<\/strong><\/div><div class=\"people-title\"><p class=\"p1 translation-block\">\u4e2d\u570b\u842c\u5411\u63a7\u80a1\u6709\u9650\u516c\u53f8\u526f\u8463\u4e8b\u9577\u517c\u57f7\u884c\u8463\u4e8b<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b0f3812 elementor-invisible\" data-id=\"b0f3812\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5a2efe elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a5a2efe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5f20\u6b63\u53cb-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16544\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5f20\u6b63\u53cb-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5f20\u6b63\u53cb-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5f20\u6b63\u53cb-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5f20\u6b63\u53cb-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5f20\u6b63\u53cb-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5f20\u6b63\u53cb-650x650.jpg 650w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5f20\u6b63\u53cb.jpg 1104w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec12c9f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec12c9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><strong>\u5f35\u6b63\u53cb<\/strong><\/div><div class=\"people-title\">\u9a30\u8a0a\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u5be6\u9a57\u5ba4\u4e3b\u4efb<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4bab61a\" data-id=\"4bab61a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ed32480\" data-id=\"ed32480\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-742bc1e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"742bc1e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b68a3ab elementor-invisible\" data-id=\"b68a3ab\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4d9f66c elementor-invisible\" data-id=\"4d9f66c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8e70231 elementor-invisible\" data-id=\"8e70231\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea0c4dc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ea0c4dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0452d6b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0452d6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u65b0\u92b3\u79d1\u6280\u9818\u8ecd\u4eba\u7269<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7d3de2d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d3de2d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-403b5a7 elementor-invisible\" data-id=\"403b5a7\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-748c8a9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"748c8a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_9244_Square2-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-38504\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_9244_Square2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_9244_Square2-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_9244_Square2-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_9244_Square2-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_9244_Square2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_9244_Square2-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_9244_Square2-12x12.jpg 12w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_9244_Square2-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_9244_Square2-650x650.jpg 650w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_9244_Square2-1300x1300.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b8fcc3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b8fcc3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><b>\u9ec3\u8d85<br \/><\/b><\/div><div class=\"people-title translation-block\">\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u540c\u5fc3\u57fa\u91d1\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u53ca\u8a08\u7b97\u8207\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u52a9\u7406\u6559\u6388<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cbe7dae elementor-invisible\" data-id=\"cbe7dae\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f91aa3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8f91aa3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/photo-hongyang-5.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-16203\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/photo-hongyang-5.jpeg 1000w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/photo-hongyang-5-300x300.jpeg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/photo-hongyang-5-150x150.jpeg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/photo-hongyang-5-768x768.jpeg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/photo-hongyang-5-500x500.jpeg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/photo-hongyang-5-650x650.jpeg 650w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-523d6e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"523d6e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><strong>\u674e\u5f18\u63da<\/strong><\/div><div class=\"people-title translation-block\">\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u540c\u5fc3\u57fa\u91d1\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u52a9\u7406\u6559\u6388<\/div><div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f3e2571 elementor-invisible\" data-id=\"f3e2571\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4ae87b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e4ae87b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/photo-yanchan-yang-2-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8385\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/photo-yanchan-yang-2-1.jpg 1000w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/photo-yanchan-yang-2-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/photo-yanchan-yang-2-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/photo-yanchan-yang-2-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/photo-yanchan-yang-2-1-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/photo-yanchan-yang-2-1-650x650.jpg 650w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/elementor\/thumbs\/photo-yanchan-yang-2-1-q4ijib7iqv63egxgk25m3r86grkl1c7p0hc23fob80.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e95e49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e95e49\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><strong>\u694a\u8a00\u8d85<\/strong><\/div><div class=\"people-title translation-block\">\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u540c\u5fc3\u57fa\u91d1\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u53ca\u96fb\u6a5f\u96fb\u5b50\u5de5\u7a0b\u7cfb\u52a9\u7406\u6559\u6388<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d003731 elementor-invisible\" data-id=\"d003731\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1c9449 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b1c9449\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/photo-tao-yu-5.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8926\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/photo-tao-yu-5.jpg 1000w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/photo-tao-yu-5-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/photo-tao-yu-5-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/photo-tao-yu-5-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/photo-tao-yu-5-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/photo-tao-yu-5-650x650.jpg 650w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/elementor\/thumbs\/photo-tao-yu-5-q6ak3g3ck66od3fvfp2b3ak4qkz7tt1unryz5kfweo.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c972235 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c972235\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><b>\u4f59\u6fe4<br \/><\/b><\/div><div class=\"people-title translation-block\">\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u540c\u5fc3\u57fa\u91d1\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u53ca\u8a08\u7b97\u8207\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u52a9\u7406\u6559\u6388<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a04337 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-invisible\" data-id=\"5a04337\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3816563 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3816563\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/photo-yanchan-yang-2-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8385\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/photo-yanchan-yang-2-1.jpg 1000w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/photo-yanchan-yang-2-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/photo-yanchan-yang-2-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/photo-yanchan-yang-2-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/photo-yanchan-yang-2-1-500x500.jpg 500w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/photo-yanchan-yang-2-1-650x650.jpg 650w, https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/elementor\/thumbs\/photo-yanchan-yang-2-1-q4ijib7iqv63egxgk25m3r86grkl1c7p0hc23fob80.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfea793 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bfea793\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"people-name\"><strong>\u694a\u8a00\u8d85<\/strong><\/div><div class=\"people-title\">\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u540c\u5fc3\u57fa\u91d1\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u53ca\u96fb\u6a5f\u96fb\u5b50\u5de5\u7a0b\u7cfb\u52a9\u7406\u6559\u6388<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1619b50 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1619b50\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62369fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62369fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXP215968731 BCX8\" lang=\"EN-HK\" xml:lang=\"EN-HK\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXP215968731 BCX8\">\u4ee5\u4e0a\u5c0e\u5e2b\u540d\u55ae\u6301\u7e8c\u66f4\u65b0\u4e2d\uff0c\u6392\u540d\u4e0d\u5206\u5148\u5f8c<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXP215968731 BCX8\">\u200b<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc3ef11 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cc3ef11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HKU Advanced Technology Fellowship Programme 1st Cohort 2nd Cohort Application Procedures Forum 1st Cohort 2nd Cohort Highlights HKU Advanced Technology Fellowship Programme 1st Cohort 2nd Cohort Application Procedures Forum 1st [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":26258,"parent":16216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_rtrb_font_attr":"","passster_activate_protection":false,"passster_protect_child_pages":"","passster_protection_type":"password","passster_password":"atfp@hkuids","passster_activate_overwrite_defaults":"","passster_headline":"","passster_instruction":"","passster_placeholder":"","passster_button":"","passster_id":"","passster_activate_misc_settings":"","passster_redirect_url":"","passster_hide":"no","passster_area_shortcode":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-51062","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>HKU Advanced Technology Fellowship Programme - Cohort 2 - HKU Musketeers Foundation Institute of Data Science<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HKU Advanced Technology Fellowship Programme - Cohort 2 - HKU Musketeers Foundation Institute of Data Science\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HKU Advanced Technology Fellowship Programme 1st Cohort 2nd Cohort Application Procedures Forum 1st Cohort 2nd Cohort Highlights HKU Advanced Technology Fellowship Programme 1st Cohort 2nd Cohort Application Procedures Forum 1st [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HKU Musketeers Foundation Institute of Data Science\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/The-HKU-Musketeers-Foundation-Institute-of-Data-Science-%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e5%90%8c%e5%bf%83%e5%9f%ba%e9%87%91%e6%95%b8%e6%93%9a%e7%a7%91%e5%ad%b8%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%99%a2-111206574886748\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T04:12:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ATFWebsite_Banner_20250306_v7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/\",\"url\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/\",\"name\":\"HKU Advanced Technology Fellowship Programme - Cohort 2 - HKU Musketeers Foundation Institute of Data Science\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ATFWebsite_Banner_20250306_v7.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-21T06:40:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T04:12:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ATFWebsite_Banner_20250306_v7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ATFWebsite_Banner_20250306_v7.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HKU Advanced Technology Fellowship Programme\",\"item\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HKU Advanced Technology Fellowship Programme &#8211; Cohort 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/\",\"name\":\"HKU Musketeers Foundation Institute of Data Science\",\"description\":\"HKU IDS - A Catalyst to Advance Research Excellence in Data Science. The University of Hong Kong\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-HK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/#organization\",\"name\":\"HKU Musketeers Foundation Institute of Data Science\",\"url\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ids-logo-web-1-01-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ids-logo-web-1-01-1.png\",\"width\":688,\"height\":144,\"caption\":\"HKU Musketeers Foundation Institute of Data Science\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/datascience.hku.hk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/The-HKU-Musketeers-Foundation-Institute-of-Data-Science-\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u540c\u5fc3\u57fa\u91d1\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u9662-111206574886748\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/hkudatascience\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HKU Advanced Technology Fellowship Programme - Cohort 2 - HKU Musketeers Foundation Institute of Data Science","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/","og_locale":"zh_HK","og_type":"article","og_title":"HKU Advanced Technology Fellowship Programme - Cohort 2 - HKU Musketeers Foundation Institute of Data Science","og_description":"HKU Advanced Technology Fellowship Programme 1st Cohort 2nd Cohort Application Procedures Forum 1st Cohort 2nd Cohort Highlights HKU Advanced Technology Fellowship Programme 1st Cohort 2nd Cohort Application Procedures Forum 1st [&hellip;]","og_url":"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/","og_site_name":"HKU Musketeers Foundation Institute of Data Science","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/The-HKU-Musketeers-Foundation-Institute-of-Data-Science-%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e5%90%8c%e5%bf%83%e5%9f%ba%e9%87%91%e6%95%b8%e6%93%9a%e7%a7%91%e5%ad%b8%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%99%a2-111206574886748\/","article_modified_time":"2026-04-27T04:12:08+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ATFWebsite_Banner_20250306_v7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"10 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/","url":"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/","name":"HKU Advanced Technology Fellowship Programme - Cohort 2 - HKU Musketeers Foundation Institute of Data Science","isPartOf":{"@id":"https:\/\/datascience.hku.hk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ATFWebsite_Banner_20250306_v7.jpg","datePublished":"2026-04-21T06:40:25+00:00","dateModified":"2026-04-27T04:12:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ATFWebsite_Banner_20250306_v7.jpg","contentUrl":"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ATFWebsite_Banner_20250306_v7.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/hku-advanced-technology-fellowship-programme-cohort-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/datascience.hku.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HKU Advanced Technology Fellowship Programme","item":"https:\/\/datascience.hku.hk\/atf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HKU Advanced Technology Fellowship Programme &#8211; Cohort 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/datascience.hku.hk\/#website","url":"https:\/\/datascience.hku.hk\/","name":"\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u540c\u5fc3\u57fa\u91d1\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u9662\u9577\n\u8a08\u7b97\u8207\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u7e3d\u76e3\n\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388","description":"HKU IDS - A Catalyst to Advance Research Excellence in Data Science. The University of Hong Kong","publisher":{"@id":"https:\/\/datascience.hku.hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/datascience.hku.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-HK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/datascience.hku.hk\/#organization","name":"\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u540c\u5fc3\u57fa\u91d1\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u9662\u9577\n\u8a08\u7b97\u8207\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u7e3d\u76e3\n\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388","url":"https:\/\/datascience.hku.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/datascience.hku.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ids-logo-web-1-01-1.png","contentUrl":"https:\/\/datascience.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ids-logo-web-1-01-1.png","width":688,"height":144,"caption":"HKU Musketeers Foundation Institute of Data Science"},"image":{"@id":"https:\/\/datascience.hku.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/The-HKU-Musketeers-Foundation-Institute-of-Data-Science-\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u540c\u5fc3\u57fa\u91d1\u6578\u64da\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u9662-111206574886748\/","https:\/\/www.instagram.com\/hkudatascience\/"]}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51062\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/datascience.hku.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}